据日经社报道，日产前董事长卡洛斯•戈恩和前代表董事Greg Kelly拘留将在12月10日到期，届时东京检察机关将对他们提起诉讼。此外，日产汽车也将一起被诉讼。
该报道指出，在年度报告中提供虚假信息，不仅涉事个人会承担责任，涉事人员所在公司也要承担相应的责任。检察机关对日产汽车的控诉，似乎是该公司未能阻止戈恩多年来的虚报信息。
知情人士透露，检方很有可能以连续5个财年（截至2015年3月份）在年报中提供虚假信息起诉日产、戈恩和Kelly，而戈恩和Kelly可能会因为随后的三个财年继续虚报信息而再被逮捕。
据报道，戈恩的年度薪酬被设定在20亿日元左右（1，770万美元），在2010年强制公布个人所得之后，上述数字被大幅减少，部分薪酬被延期支付，而延期支付的数字并没有在财报中公布。据悉，截至2017财年，戈恩被延期支付的薪酬被认为是共计90亿日元。
知情人士表示，戈恩和Kelly已经承认延迟支付一事，但是因为数字还没有最终确定，所以不能进行上报。对于其它罪名，两位高管均已否认。
11月19日，戈恩和Kelly在日本被捕，戈恩涉嫌从2010年开始少报近50亿日元的薪酬，而Kelly涉嫌辅助戈恩的犯罪。截至目前，戈恩和Kelly尚未通过律师发表任何声明。
